Ein Fantasy-RPG, komplett in der Sprache, die du lernst

Lerne eine Sprache
mit einem RPG

Erkunde Dungeons, feilsche mit Händlern, kämpfe gegen Monster — alles in der Sprache, die du lernst. Du lernst Wörter, weil du sie brauchst: um dich zurechtzufinden, zu handeln, zu überleben. Fünf Sprachen. Eine Welt. Keine Karteikarten.

Auf die WartelisteSo funktioniert's
5 SprachenNPCs, Kampf, Läden, QuestsIm Browser, ohne Installation

So funktioniert's

Du spielst ein RPG. Das RPG ist zufällig in einer anderen Sprache.

1Vier Fantasy-Charaktere in einem steinernen Torbogen

Wähle einen Charakter und eine Sprache

Krieger, Schurke, Magier oder Waldläufer. Dann wähle die Sprache, in der die Welt spricht. In unter einer Minute bist du in der ersten Stadt.

2Eine gemütliche mittelalterliche Taverne

Tippe dich durch eine Fantasy-Welt

Geh in eine Taverne. Bestell Essen. Frag einen NPC nach dem Weg. Lass dich auf einen Kampf ein. Du tippst Befehle auf Französisch, Deutsch oder Portugiesisch — weil das die einzige Sprache ist, die die Welt spricht.

3Ein leuchtendes Buch auf einem Steinpult

Dein Charakter wird stärker. Deine Sprache auch.

Dein Charakter sammelt XP und steigt im Level. Du gewinnst Sprachgefühl und liest schneller. Das Spiel trackt beides. Schon bald liest du Raumbeschreibungen, ohne nach der Übersetzung zu schauen.

So sieht das Spielen aus

Entras en una taberna cálida. Las vigas de roble cruzan el techo bajo, oscurecidas por años de humo.
Mirael
«Bienvenido, viajero. ¿Deseas una comida caliente?»
"Welcome, traveler. Would you like a hot meal?"
> comprar estofado
estofado— stew (n.)

Lern das Wort «Taberna» nicht. Geh einfach rein.

Die Raumbeschreibung ist auf Deutsch. Der Wirt begrüßt dich auf Deutsch. Du findest heraus, wie du Essen bestellst — auf Deutsch. Bei einem Satz hängst du fest? Tipp ihn an, um die Übersetzung zu sehen. Tipp auf den Lautsprecher, um ihn vorgelesen zu bekommen.

Du lernst Wörter, weil du sie brauchst — um dich zurechtzufinden, zu handeln, dich an einem Wachmann vorbeizureden. Kontext und Motivation tun die schwere Arbeit. Die Welt liefert dir beides.

Ein echtes RPG, das dir eine Sprache beibringt

Das Spiel steht an erster Stelle. Das Lernen passiert, weil du spielst.

Kampf, Quests, Beute

Kämpfe gegen Monster. Schließe Quests ab. Kauf dir ein besseres Schwert. Es spielt sich wie ein klassisches Text-RPG, nur dass die ganze Welt Französisch spricht. Oder Deutsch. Deine Wahl.

Tippe auf jeden Satz

Jeder Satz im Spiel ist antippbar. Tippe, um die Übersetzung zu sehen — immer mit vollem Kontext, damit du verstehst, wie die Wörter zusammenpassen.

Höre jedes Wort

Jeder Satz hat ein Voiceover in der Sprache, die du lernst. Hör zu, sprich es laut nach und trainiere dein Ohr für die Laute und den Rhythmus der Sprache.

Fünf Sprachen

Lerne Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch oder Englisch. Russisch und Ukrainisch stehen ebenfalls als Muttersprache zur Verfügung. Wähle eine beliebige Kombination und erkunde dieselbe Welt in einer anderen Sprache.

Was möchtest du lernen?

Dieselbe Welt, fünf Sprachen zum Lernen. So liest sich der erste Raum in jeder Sprache.

Spanisch

Entras en una taberna cálida y oscura.

Französisch

Vous entrez dans une taverne chaleureuse et sombre.

Deutsch

Du betrittst eine warme, dunkle Taverne.

Englisch

You enter a warm, dark tavern.

Portugiesisch

Você entra em uma taberna quente e escura.

Ein Tarif. Alles inklusive.

Der Abenteurer-Pass
$9.90
pro Monat
$118,80/Jahr — das sind $9,90/Monat
  • Die gesamte Welt — jeder Raum, jede Quest, jeder NPC
  • Alle 5 Sprachen, jede Kombination
  • So viele Charaktere, wie du willst
  • Voiceover für jeden Satz
  • Spiele auf jedem Gerät, mach weiter, wo du aufgehört hast
  • Neue Regionen und Quests, sobald wir sie bauen
Auf die Warteliste
Jederzeit kündbar. Keine langfristige Bindung.

Fragen, die du wahrscheinlich hast

Du kannst Spanisch, Französisch, Deutsch, brasilianisches Portugiesisch oder Englisch lernen. Russisch und Ukrainisch stehen als Muttersprachen zur Verfügung, damit auch Sprecher dieser Sprachen Alaryon nutzen können. Jede Kombination aus Mutter- und Zielsprache funktioniert.
Auf jeden Fall. Die ersten Gebiete verwenden einfache Sprache, und du kannst jeden Satz antippen, um die Übersetzung zu sehen. Außerdem kannst du dir jeden Satz vorlesen lassen, um die Aussprache zu lernen. Das Spiel holt dich da ab, wo du stehst.
Es ist ein richtiges RPG. Rundenbasierter Kampf, Inventarverwaltung, Questreihen, Beute und NPCs, mit denen du echte Gespräche führen kannst. Wir haben zuerst das Spiel gebaut und das Sprachlernen zum Teil des Gameplays gemacht.
In deiner ersten Session lernst du eine Handvoll Wörter — die, die du brauchst, um dich zurechtzufinden und Sachen zu kaufen. Nach ein paar Stunden Spielzeit merkst du, dass du Raumbeschreibungen liest, ohne die Übersetzung anzutippen. Die Voiceovers helfen auch: Du fängst an, die Muster der Sprache zu hören, wie Sätze aufgebaut sind.
Im Moment läuft es im Browser auf jedem Gerät — Handy, Tablet, Laptop. Eine eigene mobile App kommt bald. Es ist ein Textspiel, also funktioniert ein kleiner Bildschirm problemlos. Eine Tastatur macht längere Sessions bequemer, aber viele Leute spielen auf dem Handy.
Tipp es auf Englisch. Das Spiel zeigt dir, wie du es sagen kannst — zum Beispiel „Du könntest ‚Ir al norte' oder ‚Norte' sagen.“ Du kannst auch jeden Satz antippen, um die Übersetzung zu sehen, oder das Voiceover anhören, um die Aussprache zu hören.
Alles. Die gesamte Welt, alle 5 Sprachen, so viele Charaktere, wie du willst. Es gibt nur einen Tarif — keine Stufen, keine gesperrten Features. Du bekommst das komplette Spiel.
Alles wird automatisch gespeichert. Deine Charaktere, dein Inventar, dein Quest-Fortschritt — alles mit deinem Konto verknüpft. Komm nach einer Woche oder einem Monat zurück, und du bist genau da, wo du aufgehört hast.
Du respawnst am letzten Checkpoint mit all deinen Gegenständen, Münzen und XP. Kampf gehört zum Abenteuer, und eine Niederlage ist einfach Teil des Lernens. Spring zurück rein und versuch es nochmal.
Wir wollten Sprachen lernen, aber Apps haben uns nie gepackt. Also haben wir das gebaut, was wir selbst nutzen wollten: ein Spiel, in dem man lernt, weil man spielt. Du lernst „Schwert“, weil du eins kaufen musst. Alaryon ist noch jung — wir sind ein kleines Team und fügen ständig neue Orte und Geschichten hinzu. Wenn du es spielst und liebst, sag uns, was wir als nächstes bauen sollen.

Bereit, eine Sprache auf die spaßige Art zu lernen?

Ab $9,90/Monat ab Launch — jederzeit kündbar.

Auf die Warteliste